重庆北碚区一店铺违规销售无中文标签的进口“保健食品”被查

2026-09-17 14:33来源：中国食品安全网编辑：周健

中国食品安全网讯（杨雪梅）“阿姨，这个胶囊能治三高、包治百病，……”这样的"贴心话"，不少老人都听过。可那些吹得天花乱坠的产品，真有那么神吗？近日，重庆市北碚区朝阳街道市场监管所在涉老产品乱象专项整治中，将目光投向了辖区里的养生馆、老年活动中心等老年人最常扎堆的地方。在突击检查中，辖区一养生健康馆在售的一款品名为“CarT IMMUNE CAPSULES”的产品走进了执法人员的视野。执法人员发现，这款产品瓶身系全英文标签，无中文标签和生产日期等必须标明的信息，涉嫌违反《中华人民共和国食品安全法》等相关法律法规。执法人员当场予以扣押，并依法立案查处。

此外，执法人员还当场调取了店铺的销售记录，发现该产品售卖的群体几乎都是70岁以上老人，1盒的销售价格高达2999元。针对此情况，执法人员当场电话联系其中一名消费者，消费者表示不知道产品有什么功效，但仍坚持每天早晚食用。

对此，市场监管部门温馨提醒：进口预包装食品应当有中文标签，且标签上应标明产品名称、规格、净含量、生产日期、成分或配料表、生产者的信息、保质期、产品标准代号、贮存条件、生产许可证标号、食品添加剂名称等信息，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。如果遇到类似产品，请拨打 12315投诉举报。